실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
obstinate
예문
The child was obstinate and refused to eat his vegetables. [obstinate: adjective]
그 아이는 완고했고 야채를 먹기를 거부했습니다. [완고한: 형용사]
예문
The company's obstinate policies led to a decline in sales. [obstinate: adjective]
회사의 완고한 정책은 매출 감소로 이어졌습니다. [완고한: 형용사]
예문
The wood was too obstinate to carve into the desired shape. [obstinate: adjective]
나무는 너무 완고해서 원하는 모양으로 조각할 수 없었습니다. [완고한: 형용사]
adamant
예문
She was adamant about not changing her mind, no matter what. [adamant: adjective]
그녀는 무슨 일이 있어도 마음을 바꾸지 않겠다고 단호했습니다. [단호한: 형용사]
예문
The government remained adamant in their decision despite protests from citizens. [adamant: adjective]
정부는 시민들의 항의에도 불구하고 그들의 결정에 단호했다. [단호한: 형용사]
예문
The diamond was adamant and could not be scratched. [adamant: adjective]
다이아몬드는 단호했고 긁힐 수 없었습니다. [단호한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Obstinate는 일상 언어에서 adamant보다 더 일반적으로 사용됩니다. Obstinate는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, adamant는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적이거나 심각한 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Adamant는 일반적으로 obstinate보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 직업적 또는 학문적 환경에서 개인의 확고한 입장이나 결정을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 Obstinate는 더 캐주얼하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
