실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
offbeat
예문
The artist's offbeat style of painting caught everyone's attention. [offbeat: adjective]
작가의 색다른 그림 스타일은 모두의 시선을 사로잡았다. [엉뚱한: 형용사]
예문
The comedian's offbeat humor left the audience in stitches. [offbeat: noun]
코미디언의 엉뚱한 유머는 청중을 꿰뚫었습니다. [엉뚱한: 명사]
weird
예문
The abandoned house had a weird atmosphere that made me feel uneasy. [weird: adjective]
버려진 집은 이상한 분위기로 불안감을 느꼈다. [이상한: 형용사]
예문
The movie had a weird plot twist that left me confused. [weird: noun]
영화에는 나를 혼란스럽게 만드는 이상한 반전이 있었습니다. [이상한: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Weird는 일상 언어에서 offbeat보다 더 일반적으로 사용됩니다. Weird는 불안하거나 이상한 것을 설명하는 데 자주 사용되는 보다 구체적인 단어인 반면, offbeat는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
offbeat와 weird는 모두 일상적인 대화나 창의적인 글쓰기에 일반적으로 사용되는 비공식적인 단어입니다. 그러나 weird offbeat에 비해 더 비공식적이고 심지어 속어로 볼 수 있습니다.
