실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
officer
예문
The police officer helped direct traffic after the accident. [officer: noun]
경찰관은 사고 후 교통을 안내하는 것을 도왔습니다. [장교 : 명사]
예문
She was promoted to the rank of officer in the army. [officer: noun]
그녀는 군대 장교로 승진했다. [장교 : 명사]
official
예문
The official announcement will be made tomorrow. [official: adjective]
공식 발표는 내일 있을 예정입니다. [공식: 형용사]
예문
He was elected as an official representative of his district. [official: noun]
그는 자신의 지구의 공식 대표로 선출되었습니다. [공식: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Officer는 official보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Officer 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 official는 공식적인 컨텍스트에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Official는 일반적으로 officer보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. officer 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 일반적으로 법률 문서 또는 정부 커뮤니케이션과 같은 공식적인 상황을 위해 예약official.