실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
opportune
예문
The pandemic presented an opportune moment for the company to pivot towards e-commerce. [opportune: adjective]
팬데믹은 회사가 전자 상거래로 전환할 수 있는 적절한 순간을 제공했습니다. [적절한: 형용사]
예문
He took the opportune time to ask for a raise when the company was doing well. [opportune: noun]
그는 회사가 잘되고 있을 때 인상을 요청할 적절한 시간을 가졌습니다. [적절한: 명사]
timely
예문
The timely intervention of the firefighters saved the building from burning down. [timely: adjective]
소방관의 적시 개입으로 건물이 불타는 것을 막았습니다. [적시: 형용사]
예문
She submitted her report in a timely manner, meeting the deadline. [timely: adverb]
그녀는 마감일을 맞추기 위해 적시에 보고서를 제출했습니다. [적시: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Timely는 일상 언어에서 opportune보다 더 일반적으로 사용됩니다. Timely 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, opportune는 덜 일반적이며 특정 분야나 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
opportune과 timely 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 일상 언어에서 덜 자주 사용되기 때문에 opportune 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.