실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
orchestrate
예문
The event planner had to orchestrate the entire conference, from booking the venue to arranging the catering. [orchestrate: verb]
행사 기획자는 장소 예약부터 케이터링 준비에 이르기까지 전체 회의를 조율해야 했습니다. [오케스트레이션: 동사]
예문
The conductor expertly orchestrated the symphony, bringing out the best in each instrument. [orchestrated: past tense verb]
지휘자는 교향곡을 전문적으로 조율하여 각 악기에서 최고를 이끌어 냈습니다. [오케스트레이션: 과거형 동사]
organize
예문
I need to organize my closet because it's a mess. [organize: verb]
옷장이 엉망이라서 정리해야 해요. [구성: 동사]
예문
The teacher had to organize the field trip, making sure all the students had permission slips and transportation. [organized: past tense verb]
교사는 견학을 조직하여 모든 학생들이 허가증과 교통편을 가지고 있는지 확인해야 했습니다. [구성: 과거형 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Organize는 일상 언어에서 orchestrate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Organize는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, orchestrate는 보다 구체적이고 전문적 또는 공식적인 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Orchestrate는 일반적으로 보다 형식적이거나 전문적인 어조와 관련이 있는 반면, organize는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.