실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
orienter
예문
The park ranger acted as our orienter, showing us the best trails to take. [orienter: noun]
공원 관리인은 우리의 오리엔터 역할을 하여 우리에게 가장 좋은 산책로를 보여주었습니다. [오리엔터: 명사]
예문
I always bring a compass when hiking to use as an orienter. [orienter: adjective]
나는 오리엔테이션으로 사용하기 위해 하이킹을 할 때 항상 나침반을 가지고 다닙니다. [오리엔터: 형용사]
예문
It takes time to orient yourself to a new job and learn all the procedures. [orient: verb]
새로운 직업에 적응하고 모든 절차를 배우는 데는 시간이 걸립니다. [orient : 동사]
navigator
예문
The ship's navigator plotted our course across the ocean. [navigator: noun]
배의 항해사는 바다를 가로지르는 우리의 항로를 계획했습니다. [네비게이터:명사]
예문
I always use my phone's GPS as a navigator when driving in a new city. [navigator: adjective]
나는 새로운 도시에서 운전할 때 항상 내 휴대폰의 GPS를 내비게이터로 사용합니다. [네비게이터: 형용사]
예문
She had to navigate through a maze of bureaucracy to get her visa approved. [navigate: verb]
그녀는 비자 승인을 받기 위해 관료주의의 미로를 헤쳐나가야 했습니다. [탐색: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Navigator는 일상 언어에서 orienter보다 더 일반적으로 사용됩니다. Navigator는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, orienter는 덜 일반적이며 방향이나 위치가 중요한 상황에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
orienter와 navigator 모두 공식 및 비공식적 인 맥락에서 사용할 수 있지만 navigator 내비게이션 및 여행과의 연관성으로 인해 전문 또는 기술 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
