실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
outage
예문
The internet outage lasted for several hours, causing inconvenience to many users. [outage: noun]
인터넷 중단은 몇 시간 동안 지속되어 많은 사용자에게 불편을 끼쳤습니다. [중단: 명사]
예문
There was a power outage in the neighborhood, and we had to use candles for light. [outage: noun]
동네에 정전이 생겨 촛불을 켜야 했습니다. [중단: 명사]
예문
The company experienced an outage in their email system, which affected communication with clients. [outage: noun]
이 회사는 이메일 시스템이 중단되어 고객과의 커뮤니케이션에 영향을 미쳤습니다. [중단: 명사]
disruption
예문
The construction work caused a disruption in traffic flow, leading to long delays. [disruption: noun]
건설 공사로 인해 교통 흐름이 중단되어 오랜 지연이 발생했습니다. [혼란 : 명사]
예문
The pandemic caused a disruption in the global economy, affecting businesses and individuals. [disruption: noun]
팬데믹은 세계 경제에 혼란을 일으켜 기업과 개인에게 영향을 미쳤습니다. [혼란 : 명사]
예문
The sudden thunderstorm disrupted the outdoor event, forcing attendees to seek shelter. [disrupted: verb]
갑작스런 뇌우로 야외 행사가 중단되어 참석자들은 대피소를 찾아야했습니다. [중단: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Outage는 기술, 유틸리티 및 인프라와 같은 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. Disruption는 비즈니스, 교육, 사회 문제 등 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Outage는 좀 더 기술적인 용어이며 어조가 더 형식적일 수 있습니다. Disruption는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어입니다.
