실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ouvrier
예문
The ouvrier was skilled in carpentry and built beautiful furniture. [ouvrier: noun]
ouvrier는 목공에 능숙했고 아름다운 가구를 만들었습니다. [ouvrier: 명사]
예문
The ouvrier worked hard all day in the factory, assembling parts. [ouvrier: noun]
ouvrier는 공장에서 하루 종일 열심히 일하면서 부품을 조립했습니다. [ouvrier: 명사]
laborer
예문
The laborer dug trenches all day in the hot sun. [laborer: noun]
노동자는 뜨거운 햇볕에 하루 종일 참호를 팠습니다. [노동자 : 명사]
예문
She worked as a laborer on the farm, picking fruits and vegetables. [laborer: noun]
그녀는 농장에서 과일과 채소를 따는 노동자로 일했습니다. [노동자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Laborer는 특히 북미에서 일상 언어에서 ouvrier보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ouvrier는 프랑스어권 국가에서 더 일반적으로 사용되며 영어 사용자에게는 익숙하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ouvrier는 laborer보다 더 공식적이고 전문적인 의미를 지니고 있으며, 이는 수작업 또는 하찮은 작업과 관련될 수 있습니다. 따라서 ouvrier 공식 또는 전문적인 맥락에서 더 적합할 수 있지만 laborer 더 다재다능하고 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.
