실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pacify
예문
The mother tried to pacify her crying baby by rocking him gently. [pacify: verb]
어머니는 우는 아기를 부드럽게 흔들어 진정시키려고 했습니다. [진정시키다: 동사]
예문
The government sent in troops to pacify the region and restore order. [pacify: verb]
정부는 이 지역을 진정시키고 질서를 회복하기 위해 군대를 파견했습니다. [진정시키다: 동사]
placate
예문
The manager tried to placate the angry customer by offering a refund. [placate: verb]
매니저는 환불을 제안하여 화난 고객을 달래려고했습니다. [placate : 동사]
예문
She tried to placate her boss by working overtime to finish the project. [placate: verb]
그녀는 프로젝트를 끝내기 위해 초과 근무를 함으로써 상사를 달래려고 했습니다. [placate : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Placate는 pacify보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Placate는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, pacify는 더 구체적이고 더 심각하거나 극적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pacify와 placate는 모두 전문적 또는 학문적 환경에서 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 pacify 약간 더 부정적인 의미를 가질 수 있으므로 특정 상황에서는 주의해서 사용해야 합니다.