실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
panne
예문
The car experienced a panne on the highway and had to be towed. [panne: noun]
차는 고속도로에서 판네를 경험했고 견인되어야했습니다. [판느: 명사]
예문
The factory had to shut down due to a panne in the production line. [panne: noun]
생산 라인의 판네로 인해 공장을 폐쇄해야 했습니다. [판느: 명사]
stall
예문
The airplane's engine began to stall mid-flight. [stall: verb]
비행기의 엔진이 비행 중에 멈추기 시작했습니다. [스톨 : 동사]
예문
The project hit a stall when the team encountered unexpected challenges. [stall: noun]
이 프로젝트는 팀이 예상치 못한 문제에 직면했을 때 중단되었습니다. [스톨 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stall는 특히 북미에서 일상 언어에서 panne보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stall는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, panne는 덜 일반적이며 일반적으로 기술적 또는 기계적 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
panne와 stall 모두 비교적 비격식적인 단어이며 일상적인 대화에서 사용할 수 있습니다. 그러나 panne 기술적 의미로 인해 더 형식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
