실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
parish
예문
The parish priest is responsible for the spiritual well-being of the community. [parish: noun]
본당 사제는 지역 사회의 영적 안녕을 책임집니다. [교구:명사]
예문
The church is located in the heart of the parish. [parish: adjective]
교회는 본당의 중심부에 위치하고 있습니다. [교구: 형용사]
community
예문
The local community came together to support the victims of the natural disaster. [community: noun]
지역 사회는 자연 재해의 희생자들을 지원하기 위해 모였습니다. [커뮤니티: 명사]
예문
We need to build a strong sense of community in our neighborhood. [community: adjective]
우리는 이웃에 강한 공동체 의식을 구축해야 합니다. [커뮤니티: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Community는 일상 언어에서 parish보다 더 일반적으로 사용됩니다. Community는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, parish는 덜 일반적이며 보다 구체적인 종교적 또는 행정적 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
parish은 일반적으로 공식적이고 종교적인 어조와 관련이 있지만 community 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
