실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
parse
예문
The linguist spent hours parsing the complex sentence to understand its structure. [parse: verb]
언어학자는 복잡한 문장의 구조를 이해하기 위해 몇 시간을 보냈습니다. [구문 분석 : 동사]
예문
The program uses a parser to analyze the code and identify any errors. [parser: noun]
프로그램은 파서를 사용하여 코드를 분석하고 오류를 식별합니다. [파서: 명사]
analyze
예문
The doctor analyzed the patient's symptoms to diagnose the illness. [analyze: verb]
의사는 질병을 진단하기 위해 환자의 증상을 분석했습니다. [분석: 동사]
예문
The data analyst used statistical software to analyze the sales data and identify trends. [analyzing: gerund or present participle]
데이터 분석가는 통계 소프트웨어를 사용하여 판매 데이터를 분석하고 추세를 식별했습니다. [분석: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Analyze는 일상 언어에서 parse보다 더 일반적으로 사용됩니다. Analyze 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, parse는 덜 일반적이며 보다 기술적이거나 전문화된 프로세스를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
parse과 analyze 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 parse 보다 기술적이거나 전문적인 의미를 가질 수 있으므로 특정 분야의 공식 또는 학술적 글쓰기에 더 적합합니다.
