실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pasear
예문
Me gusta pasear por el parque los domingos. [pasear: verbo]
Me gusta pasear por el parque los domingos. [pasear: verbo]
예문
Estamos paseando por el centro histórico de la ciudad. [paseando: gerundio o participio presente]
Estamos paseando por el centro histórico de la ciudad. [Paseando: Gerundio o participio presente]
paseo
예문
Vamos a dar un paseo por el campo para disfrutar del paisaje. [paseo: sustantivo]
Vamos a dar un paseo por el campo para disfrutar del paisaje. [파세오: Sustantivo]
예문
El paseo marítimo es un lugar popular para caminar y hacer ejercicio. [paseo: sustantivo]
El paseo marítimo es un lugar popular para caminar y hacer ejercicio. [파세오: Sustantivo]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pasear는 일상 언어에서 paseo보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pasear 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, paseo는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 구조화된 활동을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Paseo는 일반적으로 보다 공식적이거나 구조화된 활동과 관련이 있는 반면, pasear는 보다 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.