실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pastoral
예문
The pastoral landscape was dotted with sheep and cows grazing in the fields. [pastoral: adjective]
목가적인 풍경에는 들판에서 풀을 뜯는 양과 소가 점재하고 있었습니다. [목회: 형용사]
예문
The pastor led his flock through the pastoral countryside, enjoying the fresh air and scenic views. [pastoral: noun]
목사는 양떼를 이끌고 목가적인 시골을 지나 신선한 공기와 경치를 즐겼습니다. [목회자: 명사]
rural
예문
She grew up in a small rural town, surrounded by farms and fields. [rural: adjective]
그녀는 농장과 들판으로 둘러싸인 작은 시골 마을에서 자랐습니다. [농촌: 형용사]
예문
The rural lifestyle offered a slower pace of life and a closer connection to nature. [rural: noun]
시골 생활 방식은 삶의 속도가 느리고 자연과 더 밀접한 관계를 제공했습니다. [농촌: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rural는 일상 언어에서 pastoral보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 광범위한 맥락을 포괄하는 보다 다양하고 일반적인 용어이기 때문입니다. Pastoral는 덜 일반적이며 주로 문학, 예술 또는 음악에서 자연의 아름다움과 조화를 불러일으키는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pastoral과 rural 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 문학, 예술 또는 음악과의 연관성으로 인해 pastoral 형식적으로 인식 될 수 있습니다.