실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
patronizing
예문
Don't be so patronizing towards your coworkers. They are capable of doing their job well. [patronizing: adjective]
동료들에게 너무 애용하지 마십시오. 그들은 자신의 일을 잘 할 수 있습니다. [애용: 형용사]
예문
She spoke to me in a patronizing tone, as if I was a child who needed to be taught. [patronizing: adjective]
그녀는 마치 내가 가르쳐야 할 아이 인 것처럼 애정 어린 어조로 나에게 말했다. [애용: 형용사]
예문
He tried to explain the concept to me in a patronizing way, assuming I didn't understand it. [patronizing: adverb]
그는 내가 그것을 이해하지 못한다고 가정하고 애교 있는 방식으로 나에게 그 개념을 설명하려고 했습니다. [애용: 부사]
arrogant
예문
His arrogant behavior made it difficult for others to work with him. [arrogant: adjective]
그의 오만한 행동은 다른 사람들이 그와 함께 일하기가 어려웠습니다. [오만한: 형용사]
예문
She has an arrogant attitude towards people who don't share her beliefs. [arrogant: adjective]
그녀는 자신의 신념을 공유하지 않는 사람들에 대해 오만한 태도를 가지고 있습니다. [오만한: 형용사]
예문
He spoke in an arrogant tone, as if his opinion was the only one that mattered. [arrogant: adjective]
그는 마치 자신의 의견만이 중요한 것처럼 오만한 어조로 말했다. [오만한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Arrogant는 일상 언어에서 patronizing보다 더 일반적으로 사용됩니다. Arrogant는 극단적인 행동이나 성격 특성을 설명하는 데 자주 사용되는 더 강력하고 부정적인 용어입니다. Patronizing는 직장 커뮤니케이션이나 대인 관계와 같은 특정 상황에서 자주 사용되는 덜 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
patronizing과 arrogant은 모두 일반적으로 비공식적이거나 부정적인 맥락과 관련된 부정적인 용어입니다. 그러나 arrogant는 일반적으로 patronizing보다 더 공식적이고 강력한 것으로 간주되며 더 심각하거나 전문적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.
