실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pawl
예문
The pawl clicked into place, preventing the gear from turning backward. [pawl: noun]
폴이 딸깍 소리를 내며 제자리에 고정되어 기어가 뒤로 회전하는 것을 방지했습니다. [pawl: 명사]
예문
He had to lift the pawl to release the lock and open the door. [pawl: noun]
그는 자물쇠를 풀고 문을 열기 위해 폴을 들어 올려야 했습니다. [pawl: 명사]
detent
예문
The detent kept the switch in the 'on' position until he pushed it again. [detent: noun]
멈춤쇠는 스위치를 다시 누를 때까지 스위치를 '켜짐' 위치에 유지했습니다. [멈춤쇠: 명사]
예문
The detent ball clicked into place, securing the gear in position. [detent: noun]
멈춤쇠 볼이 딸깍 소리를 내며 제자리에 고정되어 기어가 제자리에 고정되었습니다. [멈춤쇠: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pawl는 일상 언어에서 detent보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 잠금 장치 및 래칫의 맥락에서 사용됩니다. Detent 더 전문화되어 기술 또는 기계 분야에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pawl와 detent는 모두 기술 용어이며 일반적으로 공식 또는 기술적 맥락에서 사용됩니다. 그러나 pawl 일상 언어에서 더 일반적으로 사용될 수 있으며 비기술적 청중에게 더 친숙할 수 있습니다.