실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
peddleress
예문
The peddleress set up her stand at the local market to sell her handmade crafts. [peddleress: noun]
행상인은 수공예품을 판매하기 위해 현지 시장에 가판대를 세웠습니다. [행상인 : 명사]
예문
She worked as a peddleress, selling her wares from a cart on the busy city streets. [peddleress: noun]
그녀는 행상인으로 일하면서 번화한 도시 거리의 카트에서 물건을 팔았습니다. [행상인 : 명사]
hawker
예문
The hawker sold delicious snacks from his food cart on the busy street corner. [hawker: noun]
행상인은 번화한 길모퉁이에 있는 음식 카트에서 맛있는 간식을 팔았습니다. [호커: 명사]
예문
She made a living as a hawker, selling her handmade jewelry to tourists in the market. [hawker: noun]
그녀는 시장에서 관광객들에게 수제 보석을 팔아 행상인으로 생계를 꾸렸습니다. [호커: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hawker는 일상 언어, 특히 영국 영어에서 peddleress보다 더 일반적으로 사용됩니다. Hawker는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 현대적이고 다재다능한 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Peddleress는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있는 더 일반적으로 사용되는 다재다능한 용어인 hawker보다 약간 더 형식적인 의미를 가지고 있습니다.