실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
perceive
예문
I can perceive a faint smell of roses in the air. [perceive: verb]
나는 공기 중에 희미한 장미 냄새를 감지 할 수 있습니다. [지각: 동사]
예문
She perceived the situation as a threat and acted accordingly. [perceived: past tense]
그녀는 상황을 위협으로 인식하고 그에 따라 행동했습니다. [지각: 과거형]
recognize
예문
I recognize that voice from somewhere. [recognize: verb]
어디선가 그 목소리가 들려왔다. [인식: 동사]
예문
The company recognized the need for change and implemented new policies. [recognized: past tense]
회사는 변화의 필요성을 인식하고 새로운 정책을 시행했습니다. [인식: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Recognize는 일상 언어에서 perceive보다 더 일반적으로 사용됩니다. Recognize 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, perceive는 덜 일반적이며 학문적 또는 기술적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Perceive은 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면 recognize는 형식적 및 비공식적 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.