실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
perilous
예문
The mountaineers faced a perilous climb up the steep slope. [perilous: adjective]
산악인들은 가파른 비탈을 오르는 위험한 상황에 직면했습니다. [위험한: 형용사]
예문
It was a perilous journey through the dense jungle, with many unknown dangers lurking around every corner. [perilous: adjective]
빽빽한 정글을 통과하는 위험한 여정이었고, 모퉁이마다 알려지지 않은 위험이 도사리고 있었습니다. [위험한: 형용사]
treacherous
예문
The treacherous waters of the ocean made it difficult for the sailors to navigate their ship. [treacherous: adjective]
바다의 위험한 바다는 선원들이 배를 항해하는 것을 어렵게 만들었습니다. [배신: 형용사]
예문
The hiker had to be careful not to slip on the treacherous rocks along the steep trail. [treacherous: adjective]
등산객은 가파른 길을 따라 위험한 바위에서 미끄러지지 않도록 조심해야 했습니다. [배신: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Treacherous는 일상 언어에서 perilous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Treacherous 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, perilous는 덜 일반적이며 일반적으로 더 극단적이거나 심각한 상황을 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Perilous는 treacherous보다 더 형식적이며 위험한 상황이나 조건을 설명하기 위해 학술 또는 기술 저술에서 자주 사용됩니다.
