실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
perk
예문
One of the perks of working at this company is free gym membership. [perk: noun]
이 회사에서 일하는 특전 중 하나는 무료 체육관 회원권입니다. [특전: 명사]
예문
The company offers various perks to its employees, such as flexible work hours and remote work options. [perks: plural noun]
회사는 유연한 근무 시간 및 원격 근무 옵션과 같은 다양한 특전을 직원들에게 제공합니다. [특전: 복수 명사]
예문
The hotel offers complimentary breakfast as a perk for its guests. [perk: noun]
호텔은 투숙객을 위한 특전으로 무료 조식을 제공합니다. [특전: 명사]
privilege
예문
It is a privilege to be able to attend this prestigious university. [privilege: noun]
이 명문 대학에 다닐 수 있다는 것은 특권입니다. [특전:명사]
예문
Having access to quality healthcare is a privilege that not everyone has. [privilege: noun]
양질의 의료 서비스를 이용할 수 있다는 것은 모든 사람이 누릴 수 있는 특권은 아닙니다. [특전:명사]
예문
Being able to travel the world is a privilege that I have earned through years of hard work. [privilege: noun]
세계를 여행할 수 있다는 것은 수년간의 노력으로 얻은 특권입니다. [특전:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Perk 는 privilege보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Perk 는 종종 고용 또는 고객 서비스의 맥락에서 사용되는 반면 privilege 는 사회 정의 또는 불평등에 대한 논의에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Privilege 는 권력과 불평등에 대한 진지한 논의에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 perk보다 더 공식적인 단어로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다.
