실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
permeable
예문
The fabric of this raincoat is permeable, allowing air to circulate while keeping water out. [permeable: adjective]
이 비옷의 원단은 투과성이 있어 물이 들어오지 않도록 하면서 공기가 순환할 수 있습니다. [투과성: 형용사]
예문
The cell membrane is permeable to small molecules like oxygen and carbon dioxide. [permeable: adjective]
세포막은 산소 및 이산화탄소와 같은 작은 분자를 투과할 수 있습니다. [투과성: 형용사]
예문
The permeable soil in this area makes it ideal for growing crops. [permeable: adjective]
이 지역의 투과성 토양은 작물 재배에 이상적입니다. [투과성: 형용사]
porous
예문
The sponge is porous and can absorb a lot of water. [porous: adjective]
스폰지는 다공성이며 많은 양의 물을 흡수 할 수 있습니다. [다공성: 형용사]
예문
The walls of this old house are porous and allow moisture to seep in. [porous: adjective]
이 오래된 집의 벽은 다공성이며 습기가 스며들 수 있습니다. [다공성: 형용사]
예문
The porous rock formations in this area create natural springs. [porous: adjective]
이 지역의 다공성 암석은 천연 온천을 만듭니다. [다공성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Porous는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어이기 때문에 일상 언어에서 permeable보다 더 일반적으로 사용됩니다. 반면에 Permeable는 과학적 또는 기술적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
permeable와 porous는 모두 학술 또는 기술 작문에 사용하기에 적합한 공식 단어입니다. 그러나 permeable porous보다 약간 더 기술적이거나 전문화된 것으로 간주될 수 있습니다.