실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
persienne
예문
She opened the persienne to let in some fresh air. [persienne: noun]
그녀는 신선한 공기를 마시기 위해 페르시엔느를 열었다. [persienne : 명사]
예문
The building's facade was adorned with beautiful persiennes. [persiennes: plural noun]
건물의 외관은 아름다운 페르시엔느로 장식되어 있었습니다. [persiennes:복수 명사]
blind
예문
He closed the blinds to block out the sunlight. [blinds: plural noun]
그는 햇빛을 차단하기 위해 블라인드를 닫았다. [블라인드:복수명사]
예문
The accident left him blind in one eye. [blind: adjective]
그 사고로 그는 한쪽 눈을 실명하게 되었다. [블라인드 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Blind 는 일상 언어에서 persienne 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Blind 는 다양한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면 persienne 는 덜 일반적이며 특정 유형의 창 셔터를 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
persienne는 일반적으로 격식을 차리고 우아한 어조와 관련이 있지만 blind는 더 다재다능하고 다양한 격식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 상황에서 모두 사용할 수 있습니다.
