실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
persienne
예문
She opened the persienne to let in some fresh air. [persienne: noun]
그녀는 신선한 공기를 마시기 위해 페르시엔느를 열었다. [persienne : 명사]
예문
The house had beautiful persiennes on all the windows. [persiennes: plural noun]
집에는 모든 창문에 아름다운 페르시엔이 있었습니다. [persiennes:복수 명사]
shutter
예문
She closed the shutters to keep out the bright sunlight. [shutters: plural noun]
그녀는 밝은 햇빛을 막기 위해 셔터를 닫았다. [셔터:복수명사]
예문
He adjusted the camera shutter speed to capture the perfect shot. [shutter: noun]
그는 완벽한 장면을 포착하기 위해 카메라 셔터 속도를 조정했습니다. [셔터:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shutter 는 특히 북미에서 일상 언어에서 persienne 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Persienne 덜 일반적이며 일반적으로 유럽 건축 및 디자인과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Persienne 는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 shutter보다 더 공식적인 용어입니다.