실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pestilence
예문
The pestilence of the Black Death killed millions of people in Europe during the Middle Ages. [pestilence: noun]
흑사병의 역병은 중세 시대에 유럽에서 수백만 명의 사람들을 죽였습니다. [역병: 명사]
예문
The pestilence that swept through the city caused panic and chaos among the residents. [pestilence: noun]
도시를 휩쓴 역병은 주민들 사이에 공황과 혼란을 야기했습니다. [역병: 명사]
epidemic
예문
The flu epidemic of 1918 killed millions of people worldwide. [epidemic: noun]
1918년의 유행성 독감으로 전 세계적으로 수백만 명이 사망했습니다. [전염병 : 명사]
예문
The government declared a state of emergency in response to the growing epidemic of COVID-19. [epidemic: adjective]
정부는 COVID-19의 전염병 증가에 대응하여 비상 사태를 선포했습니다. [전염병 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Epidemic는 일상 언어에서 pestilence보다 더 일반적으로 사용됩니다. Epidemic는 뉴스 보도 및 공중 보건 토론에서 자주 사용되는 보다 중립적이고 임상적인 용어입니다. Pestilence는 현대의 맥락에서 덜 일반적으로 사용되는 보다 오래된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pestilence와 epidemic은 모두 의료 및 공중 보건 맥락에서 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 epidemic 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.