실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
physique
예문
He has a muscular physique from years of weightlifting. [physique: noun]
그는 수년간의 역도에서 근육질의 체격을 가지고 있습니다. [체격 : 명사]
예문
She worked hard to improve her physique before the bodybuilding competition. [physique: noun]
그녀는 보디 빌딩 대회 전에 체격을 향상시키기 위해 열심히 노력했습니다. [체격 : 명사]
build
예문
He has a lean build with long limbs. [build: noun]
그는 긴 팔다리를 가진 마른 체격을 가지고 있습니다. [빌드 : 명사]
예문
She inherited her mother's curvy build. [build: noun]
그녀는 어머니의 매력적인 체격을 물려받았습니다. [빌드 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Build는 일상 언어에서 physique보다 더 일반적으로 사용됩니다. Build는 모든 신체 유형을 설명하는 데 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, physique는 피트니스 및 보디빌딩의 맥락에서 자주 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
physique와 build는 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있는 중립적인 용어입니다. 그러나 physique 피트니스 및 보디 빌딩의 맥락에서 더 일반적으로 사용될 수 있으며, 이는 특정 맥락에서 더 비공식적으로 들릴 수 있습니다.
