실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pickle
예문
I love eating pickles with my sandwich. [pickle: noun]
나는 샌드위치와 함께 피클을 먹는 것을 좋아합니다. [피클 : 명사]
예문
We're in a bit of a pickle with this project deadline. [pickle: idiom]
우리는 이 프로젝트 마감일에 약간의 피클에 빠져 있습니다. [피클: 관용구]
예문
He's in a real pickle now that he's lost his job. [pickle: metaphor]
그는 직장을 잃은 지금 진짜 피클에 빠져 있습니다. [피클: 은유]
relish
예문
I like to put relish on my hot dog. [relish: noun]
나는 핫도그에 양념을 넣는 것을 좋아합니다. [맛 : 명사]
예문
She relished the opportunity to travel to a new country. [relished: verb]
그녀는 새로운 나라로 여행할 수 있는 기회를 즐겼습니다. [맛있는: 동사]
예문
He was filled with relish at the thought of winning the championship. [relish: noun]
그는 챔피언십 우승에 대한 생각에 기쁨으로 가득 찼습니다. [맛 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pickle는 일상 언어에서 relish보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pickle는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어이며, relish 조미료 및 식품 향료에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pickle와 relish는 모두 일상적인 대화에서 사용할 수 있는 비공식적인 용어입니다. 그러나 pickle은 식품 보존 과정을 언급하거나 어려운 상황을 설명하기 위해 은유적으로 보다 공식적인 환경에서 사용할 수도 있습니다.