실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pidgin
예문
The workers on the construction site communicated using a pidgin language. [pidgin: noun]
건설 현장의 노동자들은 피진 언어를 사용하여 의사 소통했습니다. [피진: 명사]
예문
The pidgin language they spoke was a mix of English and Chinese. [pidgin: adjective]
그들이 사용하는 피진어는 영어와 중국어가 혼합된 언어였습니다. [피진: 형용사]
jargon
예문
The doctor used medical jargon that was hard for the patient to understand. [jargon: noun]
의사는 환자가 이해하기 어려운 의학 전문 용어를 사용했습니다. [전문 용어 : 명사]
예문
The IT specialist explained the problem using jargon that only other IT professionals would understand. [jargon: adjective]
IT 전문가는 다른 IT 전문가만 이해할 수 있는 전문 용어를 사용하여 문제를 설명했습니다. [전문 용어 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jargon는 일상 언어에서 pidgin보다 더 일반적으로 사용됩니다. Jargon는 많은 분야와 산업에서 사용되는 반면, pidgin는 덜 일반적이며 주로 다른 언어를 사용하는 사람들이 의사 소통해야 하는 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
jargon은 일반적으로 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있지만 pidgin 보다 비공식적이며 주로 실용적인 의사 소통 목적으로 사용됩니다.
