실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pinch
예문
Can you give me a pinch of salt for the recipe? [pinch: noun]
레시피에 소금 한 꼬집을 주실 수 있나요? [핀치: 명사]
예문
Ouch! That pinch hurt. [pinch: noun]
아야! 그 꼬집음이 아팠다. [핀치: 명사]
예문
She pinched a cookie from the jar when no one was looking. [pinched: past tense]
그녀는 아무도 않을 때 항아리에서 쿠키를 집어 들었다. [꼬집음: 과거형]
squeeze
예문
Please squeeze the lemon to get the juice out. [squeeze: verb]
레몬을 짜서 육즙을 빼내주세요. [쥐어 짜기: 동사]
예문
He gave her a warm squeeze before leaving. [squeeze: noun]
그는 떠나기 전에 그녀를 따뜻하게 쥐어 주었다. [쥐어짜기: 명사]
예문
I had to squeeze through the crowd to get to the front. [squeezed: past tense]
나는 앞으로 나가기 위해 군중을 뚫고 나가야 했다. [압착 : 과거 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Squeeze는 일상 언어에서 pinch보다 더 일반적으로 사용됩니다. Squeeze 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, pinch는 덜 일반적이고 더 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pinch와 squeeze는 모두 비격식적인 단어이지만 squeeze 다재다능함으로 인해 pinch보다 더 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다.