실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pits
예문
The coal mine had several deep pits where workers extracted the coal. [pits: noun]
탄광에는 노동자들이 석탄을 추출하는 몇 개의 깊은 구덩이가 있었습니다. [구덩이: 명사]
예문
The peach had a small pit in the center that needed to be removed. [pit: noun]
복숭아에는 중앙에 제거해야 할 작은 구덩이가 있었습니다. [구덩이: 명사]
예문
I found myself in a pit of despair after losing my job. [pit: metaphorical]
나는 직장을 잃은 후 절망의 구덩이에 빠졌습니다. [구덩이: 은유적]
mine
예문
The gold mine was located deep in the mountains and required a lot of effort to reach. [mine: noun]
금광은 산 깊숙한 곳에 위치하여 도달하는 데 많은 노력이 필요했습니다. [광산 : 명사]
예문
The soldiers had to carefully navigate through the minefield to avoid triggering any mines. [mine: noun]
병사들은 지뢰를 유발하지 않기 위해 지뢰밭을 조심스럽게 탐색해야 했습니다. [광산 : 명사]
예문
I can't find my phone, it must be in my backpack. That's where I keep all of my stuff, it's like a mine in there. [mine: metaphorical]
휴대폰을 찾을 수 없어 배낭에 있어야 합니다. 그곳은 내가 내 모든 물건을 보관하는 곳이고, 거기에 있는 광산과 같습니다. [내 것: 은유적]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Mine는 일상 언어에서 pit보다 더 일반적으로 사용됩니다. Mine는 광범위한 문맥을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면 pit은 덜 일반적이고 사용이 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pits와 광산은 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 광산은 자원 추출과의 연관성으로 인해 기술 또는 전문 분야에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
