실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
pivot
예문
The door pivoted on its hinges as I pushed it open. [pivot: verb]
내가 문을 열자 문이 경첩으로 회전했다. [피벗 : 동사]
예문
The team's success pivoted on their ability to adapt to changing circumstances. [pivoted: past tense]
팀의 성공은 변화하는 상황에 적응하는 능력에 중점을 두었습니다. [피벗: 과거형]
예문
She was the pivot of the entire operation, without whom nothing could be accomplished. [pivot: noun]
그녀는 전체 작전의 중심축이었고, 그들 없이는 아무것도 성취 할 수 없었습니다. [피벗 : 명사]
swivel
예문
He swiveled his chair around to face me. [swiveled: past tense]
그는 의자를 돌려 나를 바라보았다. [회전: 과거형]
예문
The owl's head swiveled around to track the sound of the mouse. [swiveled: past participle]
올빼미의 머리가 빙글빙글 돌면서 쥐의 소리를 따라갔다. [회전: 과거 분사]
예문
The company had to swivel its marketing strategy to adapt to the changing market conditions. [swivel: verb]
회사는 변화하는 시장 상황에 적응하기 위해 마케팅 전략을 전환해야 했습니다. [회전: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Swivel는 일상 언어, 특히 기계적 또는 물리적 맥락에서 pivot보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pivot 더 전문화되어 있으며 전략적이거나 중요한 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
pivot과 swivel 모두 공식 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 pivot 특수한 의미로 인해 전문적 또는 기술적 환경에서 사용될 가능성이 더 큽니다.