실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
polished
예문
The table was so polished that you could see your reflection in it. [polished: adjective]
테이블은 너무 광택이 나서 그 안에 비친 모습을 볼 수 있었습니다. [광택 : 형용사]
예문
She looked very polished in her business suit and neatly styled hair. [polished: adjective]
그녀는 비즈니스 정장과 깔끔한 스타일의 머리로 매우 세련되어 보였습니다. [광택 : 형용사]
예문
His public speaking skills were polished after years of practice and experience. [polished: past participle]
그의 대중 연설 기술은 수년간의 연습과 경험을 통해 연마되었습니다. [연마: 과거 분사]
refined
예문
The sugar had been refined to remove all traces of molasses. [refined: verb]
설탕은 당밀의 모든 흔적을 제거하기 위해 정제되었습니다. [정제 : 동사]
예문
She had a refined taste in art and literature, and enjoyed visiting museums and attending cultural events. [refined: adjective]
그녀는 예술과 문학에 세련된 취향을 가지고 있었고 박물관 방문과 문화 행사 참석을 즐겼습니다. [세련된: 형용사]
예문
His refined musical abilities were evident in his flawless performance. [refined: adjective]
그의 세련된 음악적 능력은 흠잡을 데 없는 연주에서 분명하게 드러났습니다. [세련된: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Polished는 refined보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Polished는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, refined는 더 구체적이고 정교함과 우아함과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Refined는 일반적으로 polished보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 학술 논문이나 전문 문서와 같은 형식적인 글쓰기에서 정교함과 전문성을 전달하기 위해 자주 사용됩니다.
