실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ponderous
예문
The elephant moved with a ponderous gait. [ponderous: adjective]
코끼리는 사려 깊은 걸음 걸이로 움직였다. [사려 깊은: 형용사]
예문
She spoke in a ponderous manner, taking a long time to get to the point. [ponderously: adverb]
그녀는 요점에 도달하는 데 오랜 시간이 걸렸을 때 사려 깊은 태도로 말했습니다. [진지하게: 부사]
cumbersome
예문
The old typewriter was cumbersome to use compared to modern computers. [cumbersome: adjective]
오래된 타자기는 현대 컴퓨터에 비해 사용하기가 번거로웠습니다. [성가신 : 형용사]
예문
The new regulations created a cumbersome bureaucracy that slowed down the approval process. [cumbersome: noun]
새로운 규정은 승인 절차를 늦추는 번거로운 관료제를 만들었습니다. [성가신 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cumbersome는 일상 언어에서 ponderous보다 더 일반적으로 사용됩니다. Cumbersome는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, ponderous는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ponderous와 cumbersome는 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 단어입니다. 그러나 cumbersome는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
