실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ponderous
예문
The elephant's ponderous steps shook the ground. [ponderous: adjective]
코끼리의 사려 깊은 발걸음이 땅을 흔들었다. [사려 깊은: 형용사]
예문
The lecture was so ponderous that many people fell asleep. [ponderous: adjective]
강연은 너무나 진지해서 많은 사람들이 잠들었습니다. [사려 깊은: 형용사]
heavy
예문
The box was too heavy for me to carry alone. [heavy: adjective]
상자가 너무 무거워서 혼자 들고 다닐 수 없었습니다. [무거운: 형용사]
예문
The news of her father's death weighed heavy on her heart. [heavy: adjective]
아버지의 사망 소식은 그녀의 마음을 무겁게 짓눌렀다. [무거운: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Heavy는 일상 언어에서 ponderous보다 더 일반적인 단어입니다. Heavy는 물리적 대상을 설명하는 것부터 추상적인 개념에 이르기까지 광범위한 맥락에서 사용되는 반면, ponderous는 덜 일반적이며 형식적 또는 문학적 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Ponderous는 heavy보다 더 공식적인 단어입니다. 학문적 또는 문학적 맥락에서 느리거나 둔하거나 화려함을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 반면에 Heavy는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어입니다.