실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ponytail
예문
She wore her hair in a high ponytail for the tennis match. [ponytail: noun]
그녀는 테니스 경기를 위해 머리를 높은 포니테일로 묶었습니다. [포니테일:명사]
예문
I like to put my hair in a ponytail when I go for a run. [ponytail: noun]
저는 달리기를 할 때 머리를 포니테일로 묶는 것을 좋아합니다. [포니테일:명사]
pigtail
예문
The little girl had cute pigtails with ribbons in her hair. [pigtails: noun]
어린 소녀는 머리에 리본이 달린 귀여운 땋은 머리를 하고 있었습니다. [땋은 머리:명사]
예문
She styled her hair in loose pigtails for the costume party. [pigtails: noun]
그녀는 코스튬 파티를 위해 느슨한 땋은 머리로 머리를 스타일링했습니다. [땋은 머리:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ponytail 는 일상 언어에서 pigtail 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ponytail 다양한 환경에서 착용할 수 있는 다재다능한 헤어스타일로 모든 연령대의 여성에게 인기가 있습니다. Pigtails 흔하지 않으며 종종 어린 소녀나 장난스러운 행사와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ponytail은 공식적, 비공식적 맥락에서 착용할 수 있지만 종종 더 전문적이고 성숙한 것으로 간주됩니다. Pigtails 일반적으로 더 캐주얼하거나 장난스러운 어조와 관련이 있으며 공식적인 환경에는 적합하지 않을 수 있습니다.
