실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
poor
예문
The family was too poor to afford basic necessities. [poor: adjective]
그 가족은 너무 가난해서 기본적인 생필품을 살 수 없었습니다. [가난한: 형용사]
예문
The quality of the product was poor and disappointing. [poor: adjective]
제품의 품질은 좋지 않고 실망 스러웠습니다. [가난한: 형용사]
예문
Many people in the rural areas are poor and struggle to make ends meet. [poor: adjective]
시골 지역의 많은 사람들은 가난하고 생계를 유지하기 위해 고군분투합니다. [가난한: 형용사]
impoverished
예문
The war-torn country was left impoverished and struggling to rebuild. [impoverished: adjective]
전쟁으로 피폐해진 나라는 가난하고 재건을 위해 고군분투했습니다. [빈곤한: 형용사]
예문
The impoverished village lacked access to clean water and basic healthcare. [impoverished: adjective]
가난한 마을은 깨끗한 물과 기본적인 의료 서비스를 이용할 수 없었습니다. [빈곤한: 형용사]
예문
The economic crisis left many families impoverished and unable to provide for their children. [impoverished: adjective]
경제 위기로 인해 많은 가정이 가난해졌고 자녀를 부양할 수 없었습니다. [빈곤한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Poor는 일상 언어에서 impoverished보다 더 일반적으로 사용됩니다. Poor는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어인 반면 impoverished는 보다 구체적이고 형식적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Impoverished는 poor보다 더 형식적인 단어입니다. 심각한 빈곤이나 경제 상황을 설명하기 위해 학업 또는 전문 환경에서 자주 사용됩니다.