실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
porte
예문
The hotel's porte-cochere was adorned with elegant columns and a chandelier. [porte: noun]
호텔의 포르트 코셰르는 우아한 기둥과 샹들리에로 장식되었습니다. [porte: 명사]
예문
The porte led to a spacious ballroom with high ceilings and crystal chandeliers. [porte: adjective]
포르테는 높은 천장과 크리스탈 샹들리에가 있는 넓은 연회장으로 이어졌습니다. [porte: 형용사]
entrance
예문
Please use the side entrance to the building. [entrance: noun]
건물 옆 출입구를 이용해주십시오. [입구:명사]
예문
The magician's entrance was met with thunderous applause. [entrance: noun]
마술사의 입장은 우레와 같은 박수로 만났다. [입구:명사]
예문
The stunning view from the mountaintop entrance took our breath away. [entrance: adjective]
산 꼭대기 입구에서 바라보는 멋진 전망은 숨이 멎을 정도였습니다. [입구:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Entrance는 일상 언어에서 porte보다 더 일반적으로 사용됩니다. Entrance는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, porte는 덜 일반적이고 형식적이며 종종 웅장하거나 의식적인 입구를 설명하기 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Porte는 일반적으로 보다 격식적이고 고급스러운 어조와 관련이 있는 반면 entrance는 더 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
