실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
posh
예문
The hotel we stayed at was very posh with its marble floors and chandeliers. [posh: adjective]
우리가 머물렀던 호텔은 대리석 바닥과 샹들리에로 매우 호화로웠다. [포쉬: 형용사]
예문
She acted very posh and looked down on anyone who didn't have as much money as her. [posh: adjective]
그녀는 매우 호화롭게 행동했고 그녀만큼 돈이 많지 않은 사람을 멸시했습니다. [포쉬: 형용사]
stylish
예문
She always wears stylish clothes that are both comfortable and fashionable. [stylish: adjective]
그녀는 항상 편안하고 패셔너블한 스타일리시한 옷을 입는다. [스타일리쉬:형용사]
예문
The new restaurant has a stylish interior design with modern furniture and lighting. [stylish: adjective]
새로운 레스토랑은 현대적인 가구와 조명으로 세련된 인테리어 디자인을 갖추고 있습니다. [스타일리쉬:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stylish는 일상 언어에서 posh보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stylish는 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, posh는 덜 일반적이며 종종 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Posh stylish보다 더 격식을 차리고 덜 캐주얼합니다. 고급 제품이나 독점적인 라이프스타일을 설명하는 것과 같은 보다 공식적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
