실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
posted
예문
I posted a new photo on Instagram this morning. [posted: past tense]
오늘 아침 인스타그램에 새로운 사진을 올렸습니다. [게시일: 과거형]
예문
The school posted a notice about the upcoming parent-teacher conference. [posted: verb]
학교는 다가오는 학부모-교사 회의에 대한 공지를 게시했습니다. [게시 : 동사]
예문
I posted the letter yesterday, so it should arrive in a few days. [posted: past participle]
어제 편지를 올렸으니 며칠 안에 도착할 것입니다. [게시일: 과거 분사]
mailed
예문
I mailed the package this morning, so it should arrive by Friday. [mailed: past tense]
오늘 아침에 소포를 우편으로 보냈으니 금요일까지 도착할 것입니다. [mailed: 과거형]
예문
The invitation was mailed to me last week. [mailed: past participle]
지난주에 초대장이 우편으로 발송되었습니다. [메일: 과거 분사]
예문
I emailed the report instead of mailing a hard copy. [mailed: verb]
하드 카피를 우편으로 보내는 대신 보고서를 이메일로 보냈습니다. [메일 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Posted는 일상 언어에서 mailed보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 온라인 공유 또는 소셜 미디어 플랫폼을 언급할 때 사용됩니다. 그러나 mailed는 실제 우편이나 공식 문서를 참조할 때 여전히 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Mailed는 공식 채널을 통해 전송되는 물리적 문서나 패키지를 의미하기 때문에 일반적으로 posted보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.
