실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
precious
예문
The necklace was made of precious stones and metals. [precious: adjective]
목걸이는 보석과 금속으로 만들어졌습니다. [귀중한: 형용사]
예문
My time with my family is very precious to me. [precious: adjective]
가족과 함께하는 시간은 저에게 매우 소중합니다. [귀중한: 형용사]
예문
The precious artifacts were carefully preserved in the museum. [precious: adjective]
귀중한 유물은 박물관에 조심스럽게 보존되었습니다. [귀중한: 형용사]
treasured
예문
The treasured family heirloom was passed down from generation to generation. [treasured: adjective]
소중한 가보는 대대로 전해졌습니다. [비장: 형용사]
예문
I treasure the memories of our trip together. [treasure: verb]
나는 우리 여행의 추억을 소중히 간직하고 있습니다. [보물:동사]
예문
The book was a treasured possession that she kept on her bookshelf. [treasured: adjective]
그 책은 그녀가 책장에 꽂아 두었던 소중한 소유물이었습니다. [비장: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Precious는 일상 언어, 특히 형식적 또는 기술적 맥락에서 treasured보다 더 일반적으로 사용됩니다. Treasured는 더 비공식적이고 개인적이며 종종 감상적 또는 정서적 가치를 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Precious는 보다 형식적이며 학문적 또는 기술적 맥락에서 사용될 수 있는 반면, treasured는 보다 비공식적이고 개인적이며 일상 대화나 글쓰기에 자주 사용됩니다.