실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
preferably
예문
I would like to eat something healthy, preferably a salad. [preferably: adverb]
나는 건강한 것, 가급적이면 샐러드를 먹고 싶습니다. [바람직하게는: 부사]
예문
Preferably, we would like to finish this project by the end of the week. [preferably: adverb]
가급적이면 이번 주말까지 이 프로젝트를 끝내고 싶습니다. [바람직하게는: 부사]
예문
I prefer to study in the library, preferably in a quiet corner. [preferably: adverb]
나는 도서관에서, 가급적이면 조용한 구석에서 공부하는 것을 선호합니다. [바람직하게는: 부사]
rather
예문
I would rather stay home tonight than go out. [rather: adverb]
나는 오늘 밤 외출하는 것보다 차라리 집에 있고 싶다. [오히려: 부사]
예문
I am rather fond of chocolate ice cream. [rather: adverb]
나는 오히려 초콜릿 아이스크림을 좋아한다. [오히려: 부사]
예문
I don't like coffee, but I would rather have tea instead. [rather: conjunction]
나는 커피를 좋아하지 않지만 차라리 차를 마시고 싶습니다. [오히려: 접속사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rather는 일상 언어에서 preferably보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rather 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면 preferably는 덜 일반적이며 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Preferably는 더 형식적이고 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용되는 반면, rather는 더 비공식적이며 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다.
