실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
prestige
예문
The university has a lot of prestige due to its long history and academic excellence. [prestige: noun]
이 대학은 오랜 역사와 학문적 우수성으로 인해 많은 명성을 얻고 있습니다. [명성: 명사]
예문
She was impressed by the prestige of the law firm and the high-profile cases they handled. [prestige: adjective]
그녀는 로펌의 명성과 그들이 처리한 세간의 이목을 끄는 사건에 깊은 인상을 받았습니다. [명성: 형용사]
status
예문
He achieved a high status in the company after years of hard work and dedication. [status: noun]
그는 수년간의 노력과 헌신 끝에 회사에서 높은 지위를 얻었습니다. [상태: 명사]
예문
Her status as a renowned scientist gave her a lot of credibility in the scientific community. [status: adjective]
저명한 과학자로서의 그녀의 지위는 과학계에서 그녀에게 많은 신뢰를 주었습니다. [상태: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Status는 일상 언어에서 prestige보다 더 일반적으로 사용됩니다. Status는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, prestige는 덜 일반적이며 종종 보다 형식적이거나 학문적인 언어와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Prestige은 일반적으로 보다 공식적이거나 학문적인 어조와 관련이 있는 반면 status은 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.