실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
procumbent
예문
The procumbent stems of the strawberry plant spread out along the ground. [procumbent: adjective]
딸기 식물의 줄기가 땅을 따라 퍼졌습니다. [procumbent: 형용사]
예문
The dog lay procumbent on the floor, waiting for its owner to return. [procumbent: adjective]
개는 바닥에 엎드려 주인이 돌아오기를 기다렸다. [procumbent: 형용사]
예문
The athlete maintained a procumbent posture during the race to reduce air resistance. [procumbent: noun]
선수는 공기 저항을 줄이기 위해 레이스 중에 쭈뼛 섰습니다. [procumbent: 명사]
prostrate
예문
The worshipper lay prostrate on the ground in front of the altar. [prostrate: adjective]
숭배자는 제단 앞 땅에 엎드려 엎드렸다. [엎드려서: 형용사]
예문
After running the marathon, he was completely prostrate and unable to move. [prostrate: adjective]
마라톤을 뛴 후 그는 완전히 엎드려 움직일 수 없었습니다. [엎드려서: 형용사]
예문
The storm had prostrated the crops, leaving them flattened on the ground. [prostrated: past participle]
폭풍으로 농작물이 엎드러져 땅에 납작해졌습니다. [엎드려서: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Prostrate는 일상 언어에서 procumbent보다 더 일반적으로 사용됩니다. Prostrate는 신체적, 정서적 상태를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, procumbent는 덜 일반적이며 주로 식물학적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
procumbent와 prostrate는 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 단어입니다. 그러나 prostrate 부정적인 의미를 가질 수 있으며 procumbent보다 더 극적이거나 강렬한 것으로 인식될 수 있습니다.
