실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
prophylaxis
예문
The doctor recommended prophylaxis to prevent malaria during my trip to Africa. [prophylaxis: noun]
의사는 아프리카를 여행하는 동안 말라리아를 예방하기 위해 예방 조치를 권장했습니다. [예방:명사]
예문
The hospital implemented strict prophylaxis measures to prevent the spread of COVID-19. [prophylaxis: adjective]
병원은 COVID-19의 확산을 막기 위해 엄격한 예방 조치를 시행했습니다. [예방법: 형용사]
inoculation
예문
I received an inoculation for yellow fever before traveling to South America. [inoculation: noun]
남미로 여행하기 전에 황열병 예방 접종을 받았습니다. [접종:명사]
예문
The nurse will inoculate the children against measles and mumps. [inoculate: verb]
간호사는 홍역과 유행성 이하선염에 대해 어린이에게 예방 접종을 할 것입니다. [접종하다:동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Inoculation는 일상 언어, 특히 백신 및 예방 접종의 맥락에서 prophylaxis보다 더 일반적으로 사용됩니다. Prophylaxis는 광범위한 예방 조치를 지칭하기 위해 의료 및 과학적 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Prophylaxis는 일반적으로 보다 형식적이고 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, inoculation는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.