실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
propitiate
예문
The tribe made offerings to propitiate the gods and ensure a good harvest. [propitiate: verb]
부족은 신들을 달래고 풍작을 보장하기 위해 제물을 바쳤습니다. [propitiate: 동사]
예문
He tried to propitiate his boss by working overtime and completing all his tasks on time. [propitiate: verb]
그는 초과 근무를 하고 모든 작업을 제 시간에 완료함으로써 상사를 달래려고 했습니다. [propitiate: 동사]
예문
She brought him flowers to propitiate him after their argument. [propitiate: verb]
그녀는 말다툼 후 그를 달래기 위해 꽃을 가져왔습니다. [propitiate: 동사]
placate
예문
She tried to placate her crying baby by singing a lullaby. [placate: verb]
그녀는 자장가를 불러 우는 아기를 달래려고 했습니다. [placate : 동사]
예문
He offered to buy her dinner to placate her after their disagreement. [placate: verb]
그는 의견 불일치 후 그녀를 달래기 위해 저녁 식사를 사겠다고 제안했습니다. [placate : 동사]
예문
The manager tried to placate the angry customer by offering a refund. [placate: verb]
매니저는 환불을 제안하여 화난 고객을 달래려고했습니다. [placate : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Placate는 일상 언어에서 propitiate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Placate 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, propitiate는 덜 일반적이며 특정 종교적 또는 초자연적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Propitiate은 일반적으로 형식적이거나 종교적인 어조와 관련이 있는 반면, placate는 보다 다재다능하며 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.