실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
purveyor
예문
The restaurant prides itself on being a purveyor of locally sourced ingredients. [purveyor: noun]
이 레스토랑은 현지에서 조달한 재료를 공급하는 업체라는 자부심을 가지고 있습니다. [납품업자 : 명사]
예문
As a purveyor of luxury goods, the company only works with the finest materials. [purveyor: noun]
명품 공급업체로서 이 회사는 최고급 재료만을 사용합니다. [납품업자 : 명사]
예문
He is a purveyor of knowledge in the field of astrophysics. [purveyor: noun]
그는 천체 물리학 분야의 지식 제공자입니다. [납품업자 : 명사]
vendor
예문
The street vendor sold delicious tacos from his food truck. [vendor: noun]
노점상은 푸드 트럭에서 맛있는 타코를 팔았습니다. [공급 업체 : 명사]
예문
The company worked with a vendor to supply office furniture for the new building. [vendor: noun]
이 회사는 새 건물에 사무용 가구를 공급하기 위해 공급 업체와 협력했습니다. [공급 업체 : 명사]
예문
She is the vendor responsible for managing the company's software system. [vendor: noun]
그녀는 회사의 소프트웨어 시스템 관리를 담당하는 공급업체입니다. [공급 업체 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Vendor는 일상 언어에서 purveyor보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 공공 장소나 시장에서 상품이나 서비스를 판매하는 맥락에서 사용됩니다. Purveyor는 덜 일반적이며 보다 공식적이거나 전문적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Purveyor는 종종 vendor보다 더 형식적인 것으로 간주되며, 이는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.