실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
quivering
예문
The leaves on the tree were quivering in the wind. [quivering: verb]
나무의 나뭇잎이 바람에 흔들리고 있었다. [떨림: 동사]
예문
She felt a quivering sensation in her stomach before going on stage. [quivering: noun]
그녀는 무대에 오르기 전에 뱃속에서 떨리는 감각을 느꼈다. [떨림: 명사]
예문
The phone was quivering on the table, indicating an incoming call. [quivering: present participle]
전화기가 탁자 위에서 떨리고 있었는데, 전화가 걸려왔다는 것을 나타냅니다. [떨림: 현재 분사]
trembling
예문
The ground was trembling as the earthquake hit. [trembling: verb]
지진이 닥치자 땅이 떨리고 있었다. [떨림: 동사]
예문
She was trembling with fear after watching the horror movie. [trembling: present participle]
그녀는 공포 영화를 본 후 두려움에 떨고있었습니다. [떨림:현재 분사]
예문
He had a trembling voice when he spoke about his traumatic experience. [trembling: adjective]
그는 자신의 충격적인 경험에 대해 이야기할 때 떨리는 목소리를 냈습니다. [떨림: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trembling는 일상 언어에서 quivering보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 두려움이나 추위에 대한 신체적 반응을 설명할 때 더 많이 사용됩니다. Quivering는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
quivering과 trembling 모두 형식면에서 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.