실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rabbi
예문
The rabbi gave a sermon on the importance of forgiveness. [rabbi: noun]
랍비는 용서의 중요성에 대해 설교했습니다. [랍비: 명사]
예문
I consulted with my rabbi about a personal matter. [rabbi: noun]
나는 개인적인 문제에 대해 랍비와 상의했습니다. [랍비: 명사]
scholar
예문
The scholar published a groundbreaking paper on quantum physics. [scholar: noun]
학자는 양자 물리학에 관한 획기적인 논문을 발표했습니다. [학자 : 명사]
예문
She is a renowned scholar in the field of medieval literature. [scholar: noun]
그녀는 중세 문학 분야의 저명한 학자입니다. [학자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Scholar는 더 넓은 범위의 분야와 맥락에 적용될 수 있기 때문에 일상 언어의 rabbi보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. Rabbi는 유대교의 종교적 맥락에서 주로 사용되는 보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Scholar는 학문적, 지적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 rabbi보다 더 공식적인 용어입니다. Rabbi은 일반적으로 종교적, 영적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 보다 비공식적이고 개인적인 어조와 관련이 있습니다.