실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
rail
예문
The train ran smoothly along the rail. [rail: noun]
기차는 레일을 따라 부드럽게 달렸습니다. [레일:명사]
예문
She leaned over the balcony railing to get a better view. [railing: noun]
그녀는 더 나은 시야를 얻기 위해 발코니 난간에 몸을 기울였다. [난간:명사]
예문
He railed against the injustice of the decision. [railed: verb]
그는 그 결정의 부당함에 대해 비난했다. [난간: 동사]
track
예문
The car left deep tracks in the mud. [tracks: noun]
차는 진흙 속에 깊은 흔적을 남겼습니다. [트랙: Noun]
예문
The runner raced around the track, trying to beat his personal best. [track: noun]
주자는 자신의 개인 최고 기록을 깨기 위해 트랙을 질주했습니다. [트랙: 명사]
예문
We tracked the progress of the storm on the weather map. [tracked: verb]
우리는 날씨지도에서 폭풍의 진행 상황을 추적했습니다. [추적: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Track는 일상 언어에서 rail보다 더 일반적으로 사용됩니다. Track 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, rail는 보다 구체적이고 주로 교통 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rail과 track 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 운송 및 엔지니어링 용어와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적rail 수 있습니다.