실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ranchero
예문
The ranchero rode his horse through the fields to check on the cattle. [ranchero: noun]
목장주는 말을 타고 들판을 가로질러 소를 확인했습니다. [ranchero : 명사]
예문
The band played lively ranchero music at the festival. [ranchero: adjective]
밴드는 축제에서 활기찬 ranchero 음악을 연주했습니다. [ranchero : 형용사]
예문
I ordered my eggs with ranchero sauce for breakfast. [ranchero: noun]
나는 아침 식사로 ranchero 소스와 함께 계란을 주문했다. [ranchero : 명사]
ranchman
예문
The ranchman oversaw the operations of the cattle ranch. [ranchman: noun]
목장주는 가축 목장의 운영을 감독했습니다. [목장주: 명사]
예문
The ranchman and his crew worked hard to round up the cattle for branding. [ranchman: noun]
목장주와 그의 선원들은 낙인을 찍기 위해 소를 모으기 위해 열심히 일했습니다. [목장주: 명사]
예문
He wore a classic ranchman hat to protect himself from the sun. [ranchman: adjective]
그는 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 고전적인 목장 모자를 썼습니다. [목장주: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Ranchman는 일상 언어, 특히 미국에서 ranchero보다 더 일반적으로 사용됩니다. Ranchero 덜 일반적이며 멕시코 문화나 스페인어에 대한 지식이 있는 사람들에게 더 친숙할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ranchero와 ranchman 모두 일상적인 대화나 글쓰기에 적합한 비교적 비공식적인 단어입니다. 그러나 ranchman 비즈니스 또는 관리 컨텍스트에서 사용되기 때문에 약간 더 형식적일 수 있습니다.