실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ratified
예문
The treaty was ratified by the Senate with a majority vote. [ratified: verb]
이 조약은 상원에서 과반수 찬성으로 비준되었습니다. [비준 : 동사]
예문
The ratified agreement will come into effect next month. [ratified: adjective]
비준된 협정은 다음 달에 발효될 예정이다. [비준: 형용사]
approved
예문
The committee approved the budget for the new project. [approved: verb]
위원회는 새 프로젝트에 대한 예산을 승인했습니다. [승인됨: 동사]
예문
The approved design met all the requirements and specifications. [approved: adjective]
승인된 설계는 모든 요구 사항과 사양을 충족했습니다. [승인됨: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Approved는 일상 언어에서 ratified보다 더 일반적으로 사용됩니다. Approved는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어인 반면, ratified는 주로 법적 또는 정치적 맥락에서 사용되는 특정 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ratified과 approved 모두 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 ratified 더 형식적이며 approved보다 더 높은 수준의 권위 또는 정당성을 의미합니다.